월요병 - Monday sickness 퇴치 - get rid of 해드리려고 - do it for you 유쾌한 - pleasant 성냥팔이소녀 - a match girl. 변신 - transform/costume play 모두들 - everyone 월요일 - Monday 화이팅 - Korean way of saying 'Go for it' 이번 주 - This week 빠샤 - 'Break it'. Again, 'Go for it'
En corée, on dit souvent 월요병, quand on est le lundi parce que tout le monde ressentent la fatigue. Alors, le locuteur est en train de dire pour encourager aux interlocteurs. En gros, on peut traduire en français "bon courage pour ce lundi et cette semaine."
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
This answer was given within 60 minutes of the question being posted.
How do you say "Hello" in Korean? Find out on HiNative!