Question
05 Oct 09:42 AM

Closed question
Question about Simplified Chinese (China)

这是我的中文作业你们看一看我这样做可以吗?
作业问题是:用书面语改写句子
随便问你们一个问题“你们觉得难不难?因为我中国朋友说有点难”

用书面语改写句子。
1。最近,某些单位用我们公司的名义进行不合法的经营活动,使我们公司的名声受到了很不好的影响,所以我们在这里非常严肃地发表以下声明。
=>最近,某些单位用我们公司的名义进行不合法的经营活动,使我们公司的名声受到了很不好的影响,在此,我们的公司严正声明。

2. 对于那些用我们公司的名义进行不合法经营活动的单位,他们造成的经济损失我们公司是不会承担的。
=>对于那些用我们公司的名义进行不合法经营活动的单位,他们造成的经济损失我们公司一律不予承担

3.为了不买到假冒产品,请消费者在购买产品时一定看清楚产品商标。
=>务请消费者在购买产品时一定看清楚产品商标,以防假冒产品

4. 对于在其他网站上销售的这类产品,我们公司不能保证它们的质量。
=>其从其他网站上销售的这类产品,本公司一律不予承担保证它们的质量。

5.我们单位的公章不小心丢掉了,因此声明作废。
=>我们单位的公章不小心丢掉了。在此,本公司严正声明作废。
Answers
Read more comments

Simplified Chinese (China)