Question
05 Oct 11:59 PM

Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)

A.時間差不多,我要回家!
B.還好呢等一下。

とは、日本語でどういう意味でしょうか?

ABの例文は、先生が、「還好」を説明するために出してくださった例文です。
でも、意味が分かりませんでした💦

Aは,差不多とは「同じ」という意味だと理解しているのですが、時間差不多とは時間が同じ??
→そろそろ時間だ、ということなのでしょうか。
Bは、何となく「まだ良いじゃないの、待って。」的なニュアンスだったのですが、「還好」の意味がよく分かりませんでした。

Answers
Read more comments

Traditional Chinese (Taiwan)

Japanese

Traditional Chinese (Taiwan)

Japanese

Traditional Chinese (Taiwan)