Question
24 Dec 2016
- Arabic Near fluent
-
Turkish
Question about Turkish
şimdiki hali cümle nasıl kullanılır?
şimdiki hali cümle nasıl kullanılır?
Answers
- Turkish
eskiden çok kiloluydu şimdiki hali ise oldukça zayıf

Deleted user
@MUSA-110 "hal" arapça kökenli bir kelime ve burada "vaziyet, durum" anlamında.
Şimdiki hali --- (onun) şimdiki/şuanki hali (durumu/vaziyeti)
Ben "hal" kelimesiyle alakalı örnekler vereceğim:
-O eski halinden eser yok şimdi...
-Sen gittin gideli halim perişan...
-Arkamda babam olmasaydı halim ne olurdu kim bilir...
Bu "hal" normalde "â" (şapkalı a) ile yazılıyordu ama bu harfin kullanımı kaldırıldı mı kaldırılmadı mı emin değilim.
- Arabic Near fluent
@purtero gittin gideli demek gittigimden beri mi ?
- Turkish
@purtero bu iki cümle art arda çok güzel olmuş 😁😁
-O eski halinden eser yok şimdi...
-Sen gittin gideli halim perişan...
Highly-rated answerer

Deleted user

Deleted user
- Arabic Near fluent

Deleted user
@MUSA-110
Gittim gideli ---ben
Gittin gideli ---sen
Gitti gideli ---o
- Arabic Near fluent
@purtero dediniz : sen gittin gideli halim perisen. muhattap ben
- Arabic Near fluent
Read more comments
- Arabic Near fluent
- Arabic
- Turkish
şimdiki zaman yor eki ile kullanılır ingilizcedeki ing gibi

Deleted user
@MUSA-110
bahçenin kapısı = door of the garden ( belirli bir kapı)
bahçe kapısı = garden door ( belirsiz bir kapı)
"Ahmet arkadaşı " yanlış, çünkü Ahmet belirli bir isim.

Deleted user
ama pek çok emin değilim :)
belki yanlış düşünüyorum
- Arabic Near fluent
- Arabic Near fluent

Deleted user
@MUSA-110 evet doğru gözüküyor. Sanırım isimleri de öyleydi, belirli ve belirsiz isim tamlaması diye.
@mrym teşekkür ederim :)
- Arabic Near fluent
- Arabic Near fluent

Deleted user

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- Is this sentence correct? : I’ve felt sick all day.
- does this sound natural? shhh...Don't be noisy, i'm trying to hang on every word he say
- Lee:I wish I played football in your team The coach:I can talk to your parents! Lee:they (wouldn'...
- does this sound natural? every time we meet ,we always bring up the topic of boruto
- What does “take the biscuit” mean? And why?
Topic Questions
- You made the same mistake yesterday. You made a mistake the same thing yesterday. Are these e...
- 1) I agree with you. 2) I agree with your opinion. 3) I agree to your opinion. Are they all cor...
- which one is correct and sounds natural? you're not getting away and you won't get away
- which one is natural 1.i'm gonna trim my hair 2.i'm gonna get my haircut 3.i'm gonna shave my hair
- I can’t understand what meaning the words “enter into difficulty “ indicate . Please explain it...
Recommended Questions