Question
rankicho24
26 Dec 2016

  • Indonesian
  • Japanese
  • Ainu
  • English (US)
Closed question
Question about Japanese

What does 低浮上 mean?
See a translation

Answers
xsaaax
26 Dec 2016

Featured answer
  • Japanese

それはSNSでよく使われている方の低浮上でよろしいのでしょうか？？でしたら例えば、
普段よくツイッターをしてるのに、あまりしてなかった時に
「最近ツイッター低浮上だった」
などの使い方をしてる人が多いです！😄

あまりSNS上に来られなかった
と言う意味で使われています！

Romaji
sore ha SNS de yoku tsukawa re te iru hou no tei fujou de yorosii no desyo u ka ？ ？ desi tara tatoeba ,
fudan yoku tsuittaa wo si teru noni , amari si te nakah! ta toki ni
「 saikin tsuittaa tei fujou dah! ta 」
nado no tsukaikata wo si teru hito ga ooi desu ！ 😄

amari SNS jou ni ko rare nakah! ta
to iu imi de tsukawa re te i masu ！
Hiragana
それ は SNS で よく つかわ れ て いる ほう の てい ふじょう で よろしい の でしょ う か ？ ？ でし たら たとえば 、
ふだん よく ついったー を し てる のに 、 あまり し て なかっ た とき に
「 さいきん ついったー てい ふじょう だっ た 」
など の つかいかた を し てる ひと が おおい です ！ 

あまり SNS じょう に こ られ なかっ た
と いう いみ で つかわ れ て い ます ！
Show romaji/hiragana
See a translation
Share this question
Read more comments
xsaaax
26 Dec 2016

  • Japanese

それはSNSでよく使われている方の低浮上でよろしいのでしょうか？？でしたら例えば、
普段よくツイッターをしてるのに、あまりしてなかった時に
「最近ツイッター低浮上だった」
などの使い方をしてる人が多いです！😄

あまりSNS上に来られなかった
と言う意味で使われています！

Romaji
sore ha SNS de yoku tsukawa re te iru hou no tei fujou de yorosii no desyo u ka ？ ？ desi tara tatoeba ,
fudan yoku tsuittaa wo si teru noni , amari si te nakah! ta toki ni
「 saikin tsuittaa tei fujou dah! ta 」
nado no tsukaikata wo si teru hito ga ooi desu ！ 😄

amari SNS jou ni ko rare nakah! ta
to iu imi de tsukawa re te i masu ！
Hiragana
それ は SNS で よく つかわ れ て いる ほう の てい ふじょう で よろしい の でしょ う か ？ ？ でし たら たとえば 、
ふだん よく ついったー を し てる のに 、 あまり し て なかっ た とき に
「 さいきん ついったー てい ふじょう だっ た 」
など の つかいかた を し てる ひと が おおい です ！ 

あまり SNS じょう に こ られ なかっ た
と いう いみ で つかわ れ て い ます ！
Show romaji/hiragana
See a translation
1 like
rankicho24
26 Dec 2016

  • Indonesian
@xsaaax: SNSとはまだ分からないのでこのリンクに見つけて調べました。
http://sp.e-words.jp/w/SNS.html

でもちょっと分からなくてすみません。
英語に言うとは何でしょうか
Spam?
See a translation
0 likes
xsaaax
26 Dec 2016

  • Japanese

@rankicho24 SNS＝ twitterやInstagramやFacebookなどのソーシャルネットワーキングサービスの略語です^ - ^

Romaji
@ rankicho 24 SNS ＝ twitter ya Instagram ya Facebook nado no soosyarunettowaakingusaabisu no ryakugo desu ^ ^
Hiragana
@ rankicho 24 SNS ＝ twitter や Instagram や Facebook など の そーしゃるねっとわーきんぐさーびす の りゃくご です ^ - ^
Show romaji/hiragana
See a translation
1 like
rankicho24
26 Dec 2016

  • Indonesian
@xsaaax: (∀｀*ゞ)エヘヘ
お説明のお陰で分かるようになりました。ありがとうございました😆
See a translation
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ふ
  3. ふじ
  4. 浮上
  5. What does 低浮上 mean?