Question
26 Dec 2016
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
クリスマスイブの当日は、仕事だったけど帰りの電車でラインを開けてお疲れ様です。ケーキとチキンを買ってきましたよと彼氏からのメッセージがありました。それを見た瞬間は本当に感動して疲れが取れました。
クリスマスイブの当日は、仕事だったけど帰りの電車でラインを開けてお疲れ様です。ケーキとチキンを買ってきましたよと彼氏からのメッセージがありました。それを見た瞬間は本当に感動して疲れが取れました。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Deleted user
27 Dec 2016
Featured answer
クリスマスイブは仕事でした。帰りの電車でライン（or LINE）を開けると、「お疲れ様です。ケーキとチキンを買ってきましたよ」と彼氏からメッセージがありました。それを見た瞬間、本当に感動して疲れが取れました。
Read more comments
Deleted user
クリスマスイブは仕事でした。帰りの電車でライン（or LINE）を開けると、「お疲れ様です。ケーキとチキンを買ってきましたよ」と彼氏からメッセージがありました。それを見た瞬間、本当に感動して疲れが取れました。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What kind of sports do you like? What does your country a famous sport?
- Do you call this”five square root”or “five squared”? Thank you 🙏!
- The seven root of 128 Am I correct? Thanks!!!💕
- Which countries have you been to? What countries have you been to? Which one sounds natural?
- It doesn't matter if you like me or not. Does this sentence make sense ?
Topic Questions
- Will u love me??
- What are taboo topics when you talk with strangers?
- Which is more natural in American English, or would you be more likely to write? (a) Steve Jobs'...
- Does it sound natural? : I just wanted to follow up on my previous email regarding our opportuni...
- A. Before Jim went away to college, we'd fight sometimes, but there was no one I admired or wante...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
