Question
27 Dec 2016
English (UK)
Swedish
Near fluent
Question about Swedish
How do you say this in Swedish? It doesn't make sense./a reason/annoying/random/to cut (paper, a tomato...)
Answers
Read more comments
Swedish
English (UK)
Near fluent
No really good translation but the closest would probably be "det är/låter orimligt".
1
like
0
disagrees
Swedish
English (UK)
Near fluent
But just so you know. The most common thing to say is "Det makes no sense" or "det "makar" ingen sense". We love to make English words in to Swedish ones.
3
likes
0
disagrees
English (US)
Swedish
A reason = en anledning
Annoying = irriterande or störande
Random = slumpvis/slumpmässigt if it is on random. Or you could just say random because we love using English words in Swedish.
To cut paper = att klippa (papper)
To cut a tomato (or anything you chop) = att skära/skiva en tomat.
Annoying = irriterande or störande
Random = slumpvis/slumpmässigt if it is on random. Or you could just say random because we love using English words in Swedish.
To cut paper = att klippa (papper)
To cut a tomato (or anything you chop) = att skära/skiva en tomat.
1
like
0
disagrees
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ
- How do you say this in Russian? 我喜欢吃巴沙鱼
- How do you say this in French (France)? this book was so difficult that I got sleepy.
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? あなたの歌は本当に素敵です！
- How do you say this in Japanese? How great life would be if I can understand Nihongo
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What is the difference between Saranghae and Saranghaeyo ?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 서울과 부산중에, 어느 도시가 범죄가 더 많이 일어날까?
- How do you say this in English (US)? 吐き気
- How do you say this in English (US)? 英語だけ勉強しに留学するわけではない。（留学に行く目的は英語を勉強するだけでなく、色んな人と出会い、色んな生き方や文化を...
- How do you say this in English (US)? One last time
- How do you say this in English (US)? 欲望
