Question
metisi
16 Nov 2019

  • Japanese
  • Korean
  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about Korean

What is the difference between 본인소개 and 자기소개 ?Feel free to just provide example sentences.

Answers
potatowheat
16 Nov 2019

Featured answer
  • Korean

말하는 사람 스스로가 자신을 가리킬때는 자기소개, 듣는사람을 가리킬때는 본인소개(자기소개도 가능)라고 사용합니다.

ex) a씨부터 본인소개 부탁드려요.(o)
a씨부터 자기 소개 부탁드려요(o)

저부터 자기소개해볼게요(o)
저부터 본인소개해볼게요(x)

mar-ha-neun sa-ram seu-seu-ro-ga ja-sin-eur ga-ri-kir-ddae-neun ja-gi-so-gae, deud-neun-sa-ram-eur ga-ri-kir-ddae-neun bon-in-so-gae(ja-gi-so-gae-do ga-neung)ra-go sa-yong-hab-ni-da.

ex) assi-bu-teo bon-in-so-gae bu-tag-deu-ryeo-yo.(o)
assi-bu-teo ja-gi so-gae bu-tag-deu-ryeo-yo(o)

jeo-bu-teo ja-gi-so-gae-hae-bor-ge-yo(o)
jeo-bu-teo bon-in-so-gae-hae-bor-ge-yo(x)
Show reading
See a translation
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. What is the difference ...