Question
leoreoliorio
17 Nov 2019

  • English (US)
  • Japanese
Question about Japanese

How do you say this in Japanese? “I’m sorry for your loss”は日本語で何と言いますか。
See a translation

Answers
Read more comments
Chico_aoat
17 Nov 2019

  • Japanese

loss の意味が色々あるので、合っているかわかりませんが、
「あなたの損失(そんしつ)を残念に思います。」

Romaji
loss no imi ga iroiro aru node , ah! te iru ka wakari mase n ga ,
「 anata no sonsitsu ( sonsi tsu ) wo zannen ni omoi masu . 」
Hiragana
loss の いみ が いろいろ ある ので 、 あっ て いる か わかり ませ ん が 、
「 あなた の そんしつ ( そんし つ ) を ざんねん に おもい ます 。 」
Show romaji/hiragana
See a translation
0 likes 0 disagrees
macapy
17 Nov 2019

  • Japanese

「お悔やみ申し上げます」（葬式で）

Romaji
「 okuyami mousiage masu 」 ( sousiki de )
Hiragana
「 おくやみ もうしあげ ます 」 （ そうしき で ）
Show romaji/hiragana
See a translation
0 likes 0 disagrees
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Sign up
Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. に
  3. にほ
  4. 日本語
  5. How do you say this in ...