Question
27 Dec 2016
- Spanish (Spain)
-
Catalan
-
French (France)
-
English (UK)
Question about Italian
How do you say this in Italian? Que las pulgas de mil camellos ataquen el culo de quien quiera hacerte daño. Y sus brazos sean tan cortos, que no se pueda rascar. Feliz año 2017.
How do you say this in Italian? Que las pulgas de mil camellos ataquen el culo de quien quiera hacerte daño. Y sus brazos sean tan cortos, que no se pueda rascar. Feliz año 2017.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
Che le pulci di 1000 cammelli finiscano nel culo di chi ti vuol fare male e che le sue braccia siano troppo corte da non potersi grattare.buon anno.
Anyway this is not used in italy
- Spanish (Spain)
@MarcoVcaronE Neanche in Spagna, ma un compagno di lavoro voleva proprio la traduzione di quelle frasi. Ti ringrazio davvero.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? como tu digas!
- How do you say this in English (US)? 剧透
- How do you say this in English (US)? Health의 줄임말
- How do you say this in English (US)? 表白
- How do you say this in English (US)? ¡wow ese libro es muy bueno!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? halo
- How do you say this in English (US)? 생일축하해요
- How do you say this in English (US)? 这个可以便宜点吗
- How do you say this in English (US)? 알파벳을 조합해서 낱말을 만들어보아요. 여러가지 곤충과 동물의 이름입니다. 그리고 봄의 정원을 꾸며보아요
- How do you say this in English (US)? ¿con quién iras al cine?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
