Question
Updated on
19 Nov 2019
- English (US)
- Kiswahili
-
Japanese
-
Arabic
Closed question
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? For several years the bank and its subsidiary companies have been the object of allegations of disreputable business practices.
How do you say this in Japanese? For several years the bank and its subsidiary companies have been the object of allegations of disreputable business practices.
Answers
19 Nov 2019
Featured answer
- Japanese
数年間、その銀行と子会社は悪名高いビジネスのせいで批判の的であった。
I interpreted it as business practices of the group worsening their image.
Business practices are translated into 商慣習. But it is kinda stiff meaning. I put only business on the sentence, for business practices are detailed word and not exemplified. Business is understandable in Japanese.
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
数年間、その銀行と子会社は悪名高いビジネスのせいで批判の的であった。
I interpreted it as business practices of the group worsening their image.
Business practices are translated into 商慣習. But it is kinda stiff meaning. I put only business on the sentence, for business practices are detailed word and not exemplified. Business is understandable in Japanese.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Kiswahili
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? Thank you for joining tpdays meeting..
- How do you say this in Japanese? I’m heading to the library right now.
- How do you say this in Japanese? 想要发财
- How do you say this in Japanese? (email) Hello, my name is (). I'd like to change my Tuesday Japa...
- How do you say this in Japanese? I like swimming.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? 私は日本式トイレは最近では見かけることがなくなった。 でもたまに見かけることがある。 もし幸運にもあなたがそれに出会った...
- How do you say this in English (US)? The usage of your kanji is unnatural Sounds natural?
- How do you say this in English (US)? 電車よりもバスの方がよく利用します。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? hodně štěstí
- How do you say this in English (US)? guten Tag
- How do you say this in English (US)? Caisse(voiture)
- How do you say this in English (US)? Comment dit on un zinc (avion)
- How do you say this in English (US)? How can I make these 2 sentences into 1 sentence? 1)She wai...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.