Question
Updated on
7 Dec 2019
- Russian
- Spanish (Spain)
-
French (France)
Question about Korean
What is the difference between 함께 and 같이 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 함께 and 같이 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (US)
- Korean
함께 and 같이 have almost same meaning.
그들은 함께 걸었다.
그들은 같이 걸었다.
They walked together.
More precisely 같이 have more meaning of this: with same behavior or with same situation.
Was this answer helpful?
- Russian
- Spanish (Spain)
- English (US)
@whizzr very interesting. Can we get some example sentences in which we can see the differences in meaning/usage ? Because the 2 sentences you wrote seem to suggest that 함께 and 같이 interchangeable
Was this answer helpful?
- Korean
@rIchyhtlaeh2018lvyou People use 함께 and 같이 almost same usage. Because 같이 have a meaning of 함께 (together). Actually it is difficult to use 같이 separately from 함께 in sentences.
But let me see..
두 사람은 함께 걸었다.
두 사람은 같이 걸었다.
The two walked together.
We can think that 같이 have meanings of 함께(together) and also "with the same steps".
But remember people usually think 같이 has meaning of "together".
그 학급은 함께 이동했다.
그 학급은 같이 이동했다.
The class moved together.
We can think that 같이 have meanings of 함께(together) and also "at the same time", "as single group".
But remember people usually think 같이 has meaning of together.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Korean
@rIchyhtlaeh2018lvyou I made a mistake. This is correct: "We can think that 같이 have meanings of 함께(together) and also "at the same time", "as single group"."
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
See other answers to the same question
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between 평일 and 주중 ?
- What is the difference between 개 and 견 ?
- What is the difference between 한국어 and 한국말 ?
- What is the difference between 왔어요 and 왔고요 ?
- What is the difference between 청렴하다 and 강직하다 ?
Topic Questions
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
Newest Questions
- What is the difference between directly and immediate ?
- What is the difference between Do you have a rough idea? and Do you have a rough image? ?
- What is the difference between moved and touched ?
- What is the difference between Disappointedly and Disappointingly ?
- What is the difference between lawn work and lawn care ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.