Question
13 Dec 2019
English (US)
Question about Turkish
How do you say this in Turkish? "after 4 months in Turkey, i finally got Chinese food again (although it was overpriced and not so great). actually it's the first non-Turkish meal I've had since leaving Europe in the summer."
Answers
Read more comments
Turkish
@maceraperest
Türkiye'deki 4 aydan sonra nihayet tekrar Çin yemeği yedim ( pahalı ve çok da iyi değildi). Aslında bu yaz Avrupa'yı terk ettiğimden bu yana Türk yemeği olmayan, yediğim ilk yemek.
Türkiye'deki 4 aydan sonra nihayet tekrar Çin yemeği yedim ( pahalı ve çok da iyi değildi). Aslında bu yaz Avrupa'yı terk ettiğimden bu yana Türk yemeği olmayan, yediğim ilk yemek.
2
likes
0
disagrees
Highly-rated answerer
English (US)
English (US)
Turkish
@maceraperest
Rica ederim.
Since =... dan beri =... dan bu yana
Rica ederim.
Since =... dan beri =... dan bu yana
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
Turkish
Near fluent
Turkish
Türkiye'de 4 ay sonra nihayet tekrar Çin yemeği aldım (çok pahalı olmasına rağmen). aslında yaz aylarında Avrupa'dan ayrıldığımdan beri yediğim ilk Türk olmayan yemek.
Turkish
4 ay sonra Türkiye 'de sonunda Çin yemekleri bulabildim. ( gereksiz pahalıydı ve güzel değildi). Aslında bu yazın avrupadan ayrıldığında beri yediğim ilk tür olmayan yemek
Turkish
Türkiye'de 4 aydan sonra ancak Çin yemeği yiyebildim(aşırı pahalı ve güzel değildi). Aslında yaz boyunca avrupa dan ayrılırken yediğim tek Türk yemeği dışındaki yemekti.
Turkish
Türkiye’de 4 aydan sonra, sonunda yeniden Çin yemeği aldım. (Pahalı olmasına ve çok iyi olmamasına rağmen) Aslında bu,yazın Avrupa’dan ayrıldıktan sonra aldığım ilk Türk yemeği olmayan yemekti.
Newest Questions
- How do you say this in English (UK)? どうしてわかってくれないの？
- How do you say this in English (US)? wag mo na ko kausapin at mangamusta kalimutan mona magkakila...
- How do you say this in French (France)? bonjuor
- How do you say this in Korean? くしゃみ
- How do you say this in Japanese? I covered their faces for privacy reasons
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- How do you say this in Japanese? go fuck yourself
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? tenga hambre
- How do you say this in English (US)? I love my mom
- How do you say this in English (US)? I work on the same farm as where he works. Does this sound n...
- How do you say this in English (US)? はち
- How do you say this in English (US)? I’ve been fed up of living in this hostel. Does this sound ...
