Question
13 Dec 2019
- Japanese
-
English (US)
-
Vietnamese
-
French (France)
Closed question
Question about Vietnamese
What does Một người hiểu Em chưa chắc đã yêu Em thật lòng.. mean?
What does Một người hiểu Em chưa chắc đã yêu Em thật lòng.. mean?
Answers
13 Dec 2019
Featured answer
- Vietnamese
Một người hiểu em chưa chắc đã yêu em thật lòng: 君のことを分かっている人は必ずしも君を本当に愛していない。
しかし(Nhưng)、最初から最後まで君の気性きしょうに耐えたえられる人はぜったいよく愛います(Một người chịu được tính em từ đầu tới cuối chắc chắn sẽ thương(yêu) em rất nhiều)
Read more comments
- Vietnamese
Someone who understands you can't be who love you honestly
Highly-rated answerer
- Vietnamese
The person who knows you well MAY NOT truly love you
- Vietnamese
あなたのことを分かっているが、本気にあなたを好きじゃないそういう人もいる。
Highly-rated answerer
- Japanese
@Hoa_Chu この文の日本語は分かりますか?あなたが日本語が上手なので聞きます。
Một người hiểu Em chưa chắc đã yêu Em thật lòng
Nhưng một người chịu đk tính Em từ Đầu đến Cuối
Chắc chắn sẽ Thương Em rất nhiều
Một người hiểu Em chưa chắc đã yêu Em thật lòng
Nhưng một người chịu đk tính Em từ Đầu đến Cuối
Chắc chắn sẽ Thương Em rất nhiều
- Vietnamese
Một người hiểu em chưa chắc đã yêu em thật lòng: 君のことを分かっている人は必ずしも君を本当に愛していない。
しかし(Nhưng)、最初から最後まで君の気性きしょうに耐えたえられる人はぜったいよく愛います(Một người chịu được tính em từ đầu tới cuối chắc chắn sẽ thương(yêu) em rất nhiều)

[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Newest Questions
- What does I really miss not living in Ireland. mean?
- What does itself mean?
- What does I'm down mean?
- What does What does "SWF" mean mean?
- What does this is a pen mean?
Topic Questions
- What does Caught in the undertow just caught in the undertow mean?
- What does nigger . nicers ※If the meaning of these words is bad, I'll apologize. とはどういう意味ですか? m...
- What does What does the first phrase imply?Does it mean "even though this task is tricky"?Could y...
- What does I'm rather sad mean?
- What does calling someone 'tool' mean?
Recommended Questions