Yes you would ask it if you were trying to find out where a person is located.
You might ask it to someone that is late for an appointment.
Where are you? Meaning - you are late for our appointment.
You can use it in many different scenarios - it can be used with friends, coworkers, anyone really.