Question
13 Dec 2019
- English (US)
-
Greek
Question about Greek
How do you say this in Greek? don't worry about what I'm doing. Worry about why you're worrying about what I'm doing.
How do you say this in Greek? don't worry about what I'm doing. Worry about why you're worrying about what I'm doing.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Greek
Μην ανησυχείς για ό,τι κάνω. Να ανησυχείς που ανησυχείς για ό,τι κάνω.
Highly-rated answerer
- Greek
@Elias22 I think if you add "το" next to "ό,τι" it will sound more natural
Highly-rated answerer
- English (US)
@lamprosgrapsas02 thank you add the το next to both ο, τι ?
- Greek
Yes, like this "για το ό,τι κάνω"
Highly-rated answerer
- Greek
@lamprosgrapsas02
Hi!
"για ό,τι " is very common in contrast to "για το ό,τι".
(ό,τι introduces a relative clause)
https://www.google.com/search?q=%22%CE%B3%CE%B9...
But "για το ότι … " is more common than "για ότι".
(ότι introduces "ειδική" clause).
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 車の中でもずっと震えています
- How do you say this in English (US)? How do you pronounce "610 million dollars"? I know six hundr...
- How do you say this in English (US)? 어제 그렇게 하라고 들었는데?
- How do you say this in English (US)? lascia perdere ragazza
- How do you say this in English (US)? Can you help me please to answer this ?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Can you help me please to answer this ?
- How do you say this in English (US)? throught
- How do you say this in English (US)? 개인정보
- How do you say this in English (US)? "All pleasure things of life either illegal or amoral or lea...
- How do you say this in English (US)? なんでもない
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
