Question
14 Dec 2019
- Korean
-
English (US)
-
French (France)
Closed question
Question about French (France)
How do you say this in French (France)? The travel with 7 friends would not be easy in the future. (is it right to use 'serait' for verb?)
How do you say this in French (France)? The travel with 7 friends would not be easy in the future. (is it right to use 'serait' for verb?)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
15 Dec 2019
Featured answer
- French (France)
Il était très triste (trop triste is really casual) à l'idée que (or en pensant que) ce serait difficile de voyager avec 7 (you mean the number right, not cette amie ?) amies à l'avenir.
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US) Near fluent
- French (France)
Le voyage avec 7 amis ne sera pas facile dans le futur.
- Korean
@Ensuri Thanks! :) the whole sentence is 'il etair trop triste de penser que le boyager avec sept amies ne sera pas facile a l'avenir'. 'Sera' and 'a l'avenir' is okay here?
- Arabic
- French (France)
voyager avec 7 amis ne sera pas facile à l'avenir
- Korean
- English (US) Near fluent
- French (France)
@cuj10594 So it’s better to say « Il était trop triste à l’idée de penser que le voyage avec sept amies ne sera pas facile à l’avenir
- French (France)
Il était très triste (trop triste is really casual) à l'idée que (or en pensant que) ce serait difficile de voyager avec 7 (you mean the number right, not cette amie ?) amies à l'avenir.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in French (France)? après le « Si » peut-on utiliser le futur simple?
- How do you say this in French (France)? est-ce cette phrase est correcte du point de vu grammaire...
- How do you say this in French (France)? do I use imparfait here? “nous ne sortions jamais avec no...
- How do you say this in French (France)? The car that I use is broken. (s'il vous plaît utilisez l...
- How do you say this in French (France)? „The car I drove with“? (since you can’t use „avec qui“ w...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 部屋の空気を入れかえる
- How do you say this in English (US)? これから、晩御飯を作ります
- How do you say this in English (US)? 今から行きます
- How do you say this in English (US)? what is the difference between poultry and fowl？
- How do you say this in English (US)? 宇宙は今から約138億年前に誕生した。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 市役所
- How do you say this in English (US)? もしよかったらこれを（あげますので）使ってください。
- How do you say this in English (US)? Hi, what’s up? I hope everything has been fine with you. It’...
- How do you say this in English (US)? Im bored in Korean?
- How do you say this in English (US)? I have some problem in pronunciation of through. any hint th...
Recommended Questions
- How do you say this in French (France)? hnine / hnina
- How do you say this in French (France)? What’s up
- How do you say this in French (France)? " I'm drunk 🍺 " and " I'am so wasted 🤢 "
- How do you say this in French (France)? Coucou les amis
- How do you say this in French (France)? Goodbye, Camille. Knowing you was one of the best years o...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
