Question
14 Dec 2019

  • French (France)
  • English (US)
  • Korean
  • Simplified Chinese (China)
Question about English (US)

Hi :) I have to translate a text from france to English. Can you take a look at my english translation? and tell what's is going wrong. thank you so much 🙂 (english text in the comment section)

La Corée du Nord annonce un « test crucial » depuis son site de lancement de satellites
La Corée du Nord avait déjà annoncé dimanche un « test très important » depuis sa base de lancement de satellites, censé changer le « statut stratégique » du pays.
Le temps des poignées de main semble révolu. Au moment où les négociations avec Washington sur le programme nucléaire de Pyongyang sont dans l’impasse, l’agence officielle KCNA annonce, samedi 14 décembre, que la Corée du Nord a réalisé, vendredi soir, un nouveau « test crucial » sur son site de lancement de satellites de Sohae. Les « succès en matière de recherche » seront « appliqués pour améliorer encore la dissuasion nucléaire stratégique fiable » de la Corée du Nord, ajoute l’agence officielle.

Answers
Read more comments

  • French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions