“Engrenages” is a pretty good police TV shows. Very real and with good acting. You get to hear vernacular.
If you want a good laugh, you may enjoy “Kaamelott” it’s based on the Arthurian legend. It’s very loud and funny.
The French version of SKAM is quite popular and good.