Question
15 Dec 2019
- German Near fluent
-
German
-
Spanish (Spain)
-
Greek
Question about German
How do you say this in German? vergiss nie was du bist, der Rest der Welt nicht wird, träg es wie Harnisch, und es kann niemals benutzt werden, um dich zu verletzen. never forget what you are, the rest of the world will not. wear it like armor and it can never be used to hurt you.
How do you say this in German? vergiss nie was du bist, der Rest der Welt nicht wird, träg es wie Harnisch, und es kann niemals benutzt werden, um dich zu verletzen. never forget what you are, the rest of the world will not. wear it like armor and it can never be used to hurt you.
Answers
Read more comments
- German Near fluent
- German
@samiaelsharkawyx "Vergiss nie, was du bist, der Rest der Welt wird (es vergessen). Trag es wie eine Rüstung, und es kann nie dazu genutzt werden, dich zu verletzen."
Im Deutschen ist die doppelte Verneinung "the world will not never forget" besser übersetzt mit dem "wird vergessen"

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in German? Don't forget that I'll be always with you to give you the strength...
- How do you say this in German? You can't always get what you want.
- How do you say this in German? you will never feel bad.
- How do you say this in German? never give up on your goals
- How do you say this in German? Never give up on your dreams
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 情熱
- How do you say this in English (US)? 健康と命より大切なものはない。
- How do you say this in English (US)? tengo dudas
- How do you say this in English (US)? 교통체증
- How do you say this in English (US)? このミキサーは細かいパーツが多くて、洗うのが面倒くさいです
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Each one of you,Each one of them ,Each of you,Each of them ...
- How do you say this in English (US)? 本当は正式な手順をふまないといけません
- How do you say this in English (US)? 私は日本に帰る予定ですはなんて言いますか?
- How do you say this in English (US)? 最近肩こりが酷いです
- How do you say this in English (US)? 今日も楽しかった〜
Recommended Questions
- How do you say this in German? To whom it may concern
- How do you say this in German? Hope you are doing well.
- How do you say this in German? let's go
- How do you say this in German? 1. This shirt is too big. Do you have this shirt in S size? 2. M...
- How do you say this in German? eine Bekannte oder eine Bekanntin? Es geht um eine Frau. Ist die F...
Previous question/ Next question