Question
Deleted user
15 Dec 2019

Question about Japanese

How do you say this in Japanese? Where do/can I put my coat?
See a translation

Answers
Read more comments
loveletters
15 Dec 2019

  • Japanese
コートはどこに置けばいいですか？
Romaji
kooto ha doko ni oke ba ii desu ka ？
Hiragana
こーと は どこ に おけ ば いい です か ？
Show romaji/hiragana
See a translation
0 likes 0 disagrees
Deleted user
15 Dec 2019

@loveletters Would you explain each grammar point in your sentence? What does ばいいですか mean? And what is the verb? Is there a word in Japanese for coat?
See a translation
0 likes 0 disagrees
loveletters
15 Dec 2019

  • Japanese
coat ……コート



コートはどこに置けばいいですか。
↓
コートはどこに置いたらいいですか。
↓
コートはどこに置いたらokですか。
↓
Where should I put my coat
↓
Where can I put my coat

けば……Hypothesis
いい……ok
どこ……where

Sorry I’m weak at English
Romaji
coat … … kooto



kooto ha doko ni oke ba ii desu ka .
↓
kooto ha doko ni oi tara ii desu ka .
↓
kooto ha doko ni oi tara ok desu ka .
↓
Where should I put my coat
↓
Where can I put my coat

ke ba … … Hypothesis
ii … … ok
doko … … where

Sorry I ’ m weak at English
Hiragana
coat … … こーと



こーと は どこ に おけ ば いい です か 。
↓
こーと は どこ に おい たら いい です か 。
↓
こーと は どこ に おい たら ok です か 。
↓
Where should I put my coat
↓
Where can I put my coat

け ば … … Hypothesis
いい … … ok
どこ … … where

Sorry I ’ m weak at English
Show romaji/hiragana
See a translation
0 likes 0 disagrees
Deleted user
16 Dec 2019

置い is the conjugated form of 置う、a u verb which means to put (a thing) ~に。How do you read 置?
See a translation
0 likes 0 disagrees
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. How do you say this in ...