Question
15 Dec 2019
- Russian
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What does Nos habíamos creado aislados y inconscientes mean?
What does Nos habíamos creado aislados y inconscientes mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
15 Dec 2019
Featured answer
- Spanish (Spain)
@NataliaV30 Aaahh "criado" XD
El verbo "criarse" es "crecer desde el nacimiento".
Ejemplos:
---> Yo me crie en Madrid.
(Yo crecí en Madrid desde que nací).
---> Miguel se crio rodeado de animales, por eso le gustan mucho.
(Miguel creció junto con muchos animales desde que nació)
---> Mis hermanos y yo nos hemos criado con/bajo una educación estricta.
(Mis hermanos y yo hemos crecido recibiendo una educación estricta desde que nacimos)
"Nos habíamos criado aisladas, inconscientes, pero felices" ---> quiere decir que ellas habían crecido desde su nacimiento de forma aislada (solitarias, sin contacto con otras personas o ciudades), y de forma inconsciente (sin conocer o aprender muchas cosas, sabiendo pocas cosas del mundo y la vida). Pero, aun así, eran felices.
El verbo "criarse" es "crecer desde el nacimiento".
Ejemplos:
---> Yo me crie en Madrid.
(Yo crecí en Madrid desde que nací).
---> Miguel se crio rodeado de animales, por eso le gustan mucho.
(Miguel creció junto con muchos animales desde que nació)
---> Mis hermanos y yo nos hemos criado con/bajo una educación estricta.
(Mis hermanos y yo hemos crecido recibiendo una educación estricta desde que nacimos)
"Nos habíamos criado aisladas, inconscientes, pero felices" ---> quiere decir que ellas habían crecido desde su nacimiento de forma aislada (solitarias, sin contacto con otras personas o ciudades), y de forma inconsciente (sin conocer o aprender muchas cosas, sabiendo pocas cosas del mundo y la vida). Pero, aun así, eran felices.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Spanish (Spain)
¿Cuál es el contexto? 🤨
(debería ser "aislados e inconscientes")
(debería ser "aislados e inconscientes")
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
@NataliaV30 Aaahh "criado" XD
El verbo "criarse" es "crecer desde el nacimiento".
Ejemplos:
---> Yo me crie en Madrid.
(Yo crecí en Madrid desde que nací).
---> Miguel se crio rodeado de animales, por eso le gustan mucho.
(Miguel creció junto con muchos animales desde que nació)
---> Mis hermanos y yo nos hemos criado con/bajo una educación estricta.
(Mis hermanos y yo hemos crecido recibiendo una educación estricta desde que nacimos)
"Nos habíamos criado aisladas, inconscientes, pero felices" ---> quiere decir que ellas habían crecido desde su nacimiento de forma aislada (solitarias, sin contacto con otras personas o ciudades), y de forma inconsciente (sin conocer o aprender muchas cosas, sabiendo pocas cosas del mundo y la vida). Pero, aun así, eran felices.
El verbo "criarse" es "crecer desde el nacimiento".
Ejemplos:
---> Yo me crie en Madrid.
(Yo crecí en Madrid desde que nací).
---> Miguel se crio rodeado de animales, por eso le gustan mucho.
(Miguel creció junto con muchos animales desde que nació)
---> Mis hermanos y yo nos hemos criado con/bajo una educación estricta.
(Mis hermanos y yo hemos crecido recibiendo una educación estricta desde que nacimos)
"Nos habíamos criado aisladas, inconscientes, pero felices" ---> quiere decir que ellas habían crecido desde su nacimiento de forma aislada (solitarias, sin contacto con otras personas o ciudades), y de forma inconsciente (sin conocer o aprender muchas cosas, sabiendo pocas cosas del mundo y la vida). Pero, aun así, eran felices.
Highly-rated answerer
Newest Questions
- What does …from a fall Saturday. What is the meaning of “fall Saturday”? mean?
- What does cus is a shortcut to because? mean?
- What does DTTL mean?
- What does it's a plan ! mean?
- What does "bad-ass" e.g) some bad-ass wine tasting mean?
Topic Questions
- What does i didn't rig those charges mean?
- What does imao mean?
- What does Flex mean?
- What does camps farther inland mean?
- What does Outwardly I was a capable liar, even a competitive one. mean?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
