Question
16 Dec 2019
- English (UK)
- Malay Near fluent
-
German
-
Russian
-
Korean
Question about Russian
How do you say this in Russian? We're born with some dreams. We acquire others as we get older and we live out something else. When I was...a kid back east they said there were dragons in the west. Dragons! Well, I guess we found them. Found them or become them.
How do you say this in Russian? We're born with some dreams. We acquire others as we get older and we live out something else. When I was...a kid back east they said there were dragons in the west. Dragons! Well, I guess we found them. Found them or become them.
Answers
Read more comments
- Russian
- Ukrainian
@xMysticalWolf09x "Мы были рождены с некоторыми мечтами. Мы приобретаем другие, становясь старше, и живем чем-то ещё. Когда я был... ребенком востока, они сказали, что драконы были на западе. Драконы! Что же, я думаю, мы найдем их. Найдем их или станем ими"
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Russian
- Ukrainian
@xMysticalWolf09x where is the quote from? It's beautiful
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Russian
- Belarusian
Мы рождаемся с какими-то мечтами. Мы приобретаем другие, когда становимся старше и переживаем что-то. Когда я вернулся... ребёнком на Восток, нам говорили, что на Западе живут драконы. Драконы! Что ж, думаю, мы нашли их. Нашли их или становимся ими.
Highly-rated answerer
- Russian
Мы рождаемся с одними мечтами. Мы приобретаем другие, когда становимся старше, и живем чем-то другим (и воплощаем в жизнь что-то другое). Когда я ребенком вернулся на восток, они сказали, что драконы живут на западе. Драконы! Что ж, думаю мы нашли их. Нашли их или становимся ими.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- English (UK)
- Malay Near fluent
@Daria_Er Found from a fellow named Hosea Matthews
- Russian
- Ukrainian
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? このクッキー、ジンジャーマンクッキーとほとんど同じ味がする!
- How do you say this in English (US)? これから、できるかぎり、外国語の日記を書きたい。
- How do you say this in English (US)? 散步
- How do you say this in English (US)? 食べることは生きること
- How do you say this in English (US)? 天気予報は、雨だったのに、朝起きると快晴だった。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 도시락을 어쩌면 이렇게 예쁘게 만드셨어요? 금손이시네요. 정말 부럽네요.
- How do you say this in English (US)? 식욕을 돋구다
- How do you say this in English (US)? This is not real. I'm just imaginationig this. When I went ...
- How do you say this in English (US)? これは人々が感動した映画です。
- How do you say this in English (US)? 겨울 패딩
Recommended Questions