Question
17 Dec 2019
- Spanish (Spain)
-
French (France)
-
Norwegian (bokmal)
-
English (US)
Question about Norwegian (bokmal)
I setningen “å få med deg en julskonsert” hvorfor sier man “MED”??
I setningen “å få med deg en julskonsert” hvorfor sier man “MED”??
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Norwegian (bokmal)
- Norwegian (nynorsk)
Jeg tror ikke jeg klarer å svare på hvorfor det er akkurat "med", men jeg vet at det er et fast preposisjonsutrykk.
Hadde man ikke sagt "med", ville setningen fått en annen betydning.
Akkurat denne setningen ville ikke gitt mening uten, for du kan ikke få en julekonsert.
Men her er et eksempel:
Hvis du "får med deg nøklene dine" har du husket å ta de med, men om du "får nøklene dine" er det noen som gir de til deg.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
- Norwegian (bokmal)
- Polish
Ingen spesiell grunn egentlig. "Få med seg" er et fast uttrykk og må bare læres som det er. Det har flere betydninger:
Jeg fikk ikke med meg hva han sa = I didn't get/hear what he said
Husk å få med deg nøklene dine = remember to take/bring your keys with you
Prøv å få med deg en julekonsert = try going to a Christmas concert (so that you don't miss out)
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Sign up
Newest Questions
- How do most people study English? I just studying English with drama.... I listen and speak wh...
- Please correct my journal 👾🌛✴ There is the candy vending machine in my company. Today, my co-...
- I saw a sentence which says “I don’t think educations should be expensive”. But I looked up the w...
- A: Mr. Jenkins is so bossy. He always pushes me around. B: Get on his bad side and you’re a go...
- I got irritated for waiting the train I got irritated with waiting the train I got irritated at w...
Topic Questions
- Does this expression seem old-fashioned in American English? How dare you say such a thing to me!
- Halfpipe gold medalist Chloe Kim resumed training after a long break but she hasn't lost her tric...
- Are these sentences correct? your bleed is out of control. you are losing a lot of blood. th...
- Do you often use "site" as an abbreviation of "website"?
- This is a question for American people. How would you pronounce "diversity"? Is it the first one ...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
