Question
18 Dec 2019
- Japanese
-
English (US)
-
French (France)
Closed question
Question about French (France)
How do you say this in French (France)? 自習室(図書館などの)
How do you say this in French (France)? 自習室(図書館などの)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
18 Dec 2019
Featured answer
- French (France)
Bonjour pipopaism-san :)
自習室 -> salle d'étude / espace d'étude privatif
Dans les salles d'études en France appelées "permanences", il n'y a généralement pas de séparation comme au Japon, ce sont de simples tables.
Highly-rated answerer
Read more comments
- French (France)
こんにちは！😄
中学校と高校には、その室は「(salle de) permanance」と言って、「perm」と短縮します。
また、授業がない時間は「heure de perm」と言います。
いくつかの例文:
-Tu vas où ?
-Je vais en perm, ma prof d'anglais n'est pas là...
-T'as quoi comme cours, là ?
-J'ai deux heures de perm.
そして、図書館だったら、「bibliothèque」と言います。
Highly-rated answerer
- French (France)
"salle de permanence", "permanence", "perm" where you often just waste your time :-)
Or
"salle d'étude", "étude" where you are supposed to study
"bibliothèque" or "salle de documentation"
Highly-rated answerer
- French (France)
Bonjour pipopaism-san :)
自習室 -> salle d'étude / espace d'étude privatif
Dans les salles d'études en France appelées "permanences", il n'y a généralement pas de séparation comme au Japon, ce sont de simples tables.
Highly-rated answerer
- Japanese
@Jules_from_France Merci!とても詳しくありがとうございます！例文まで本当ありがとうございます！
Show romaji/hiragana
- Japanese
@FLiv Merci beaucoup! C'est gentil^_^ ありがとうございます！
Show romaji/hiragana
- Japanese
@Sprin9 いつも本当にありがとうございます！ Sprin9さんには助けられてばかりです！これからもよろしくお願いします！Merci beaucoup!
Show romaji/hiragana
- French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? A : 너는 어떤 취미가 있니? B : 나는 영화 보는게 취미야. A : 어떤 영화? B : SF나 판타지,...
- How do you say this in English (US)? 今日も外は風が強く吹いていて、なんだか家の中もいつもより寒いような気がした。
- How do you say this in English (US)? 材料の注文をした。ピザ用のモッツァレラチーズも。
- How do you say this in English (US)? How many syllables are in seagulls' (plural, possessive)..? ...
- How do you say this in English (US)? 空气
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? How many syllables are in seagulls' (plural, possessive)..? ...
- How do you say this in English (US)? Clothes for a play. (Includes wearing a wig or putting make ...
- How do you say this in English (US)? How do u say I’m sorry in Korean
- How do you say this in English (US)? What should I say?
- How do you say this in English (US)? 彼は最高だ！
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
