Question
18 Dec 2019
- Japanese
-
English (UK)
-
Korean
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about English (UK)
How do you say this in English (UK)? 終電時刻が近づいている
How do you say this in English (UK)? 終電時刻が近づいている
Answers
18 Dec 2019
Featured answer
- English (UK)
- English (US)
@sanii822 "it is nearly time for the last transportation." We wouldn't say that.
"please beware lest you should miss your station." This sounds like very old English, say "Take care not to miss your station."
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
@sanii822 It's nearly time for the last train.
The last train is almost due.
Highly-rated answerer
- Japanese
thank u so much. if I say, "it is nearly time for the last transportation." does it also make a sense?
- Japanese
it is nearly time for the last transportation, please beware lest you should miss your station.
is this ok??
is this ok??
- English (UK)
- English (US)
@sanii822 "it is nearly time for the last transportation." We wouldn't say that.
"please beware lest you should miss your station." This sounds like very old English, say "Take care not to miss your station."
Highly-rated answerer
- Japanese
@Igirisujin thank you for teaching me!
it is nearly time for the last train, please take care not to miss your station.
it is nearly time for the last train, please take care not to miss your station.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in English (UK)? 中途半端な時間
- How do you say this in English (UK)? En cualquier momento del tiempo sin interrupción
- How do you say this in English (UK)? いつも時間ギリギリ
- How do you say this in English (UK)? 通過時刻と経過時間
- How do you say this in English (UK)? 瞬间消失的一道光
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 힘내세요
- How do you say this in English (US)? 仕事で英語が必要です。 会議が英語で行われるため、英語でコミュニケーションしなければなりません。 しかし、わたしは英語で...
- How do you say this in English (US)? 間違っていれば積極的に指摘して欲しいです。
- How do you say this in English (US)? заслуживающий доверия (нужно быть заслуживающим доверия.)
- How do you say this in English (US)? 危うくバスを逃すところだったから 人生で一番走った気がする
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? わからないことを聞くのは手っ取り早いけど、なるべく自分で調べて考えてからにしよう。
- How do you say this in English (US)? ねぇ今日は何をして過ごすの? 来月はいつが空いてる? 来月にしようか
- How do you say this in English (US)? システムエンジニア
- How do you say this in English (US)? 手ごたえがある
- How do you say this in English (US)? adelantar una clase
Recommended Questions
- How do you say this in English (UK)? 請多多指教
- How do you say this in English (UK)? Allah apko aur kamyab kare
- How do you say this in English (UK)? What time would best suit you?
- How do you say this in English (UK)? jab tum free ho mujhe call kar lena
- How do you say this in English (UK)? я хочу спать , выключи свет . пожалуйста
Previous question/ Next question