Question
Updated on
27 Dec 2019
- English (US)
-
English (US)
-
Malay
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
What is the difference between jiao4=to order and dian3cai4= order ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between jiao4=to order and dian3cai4= order ?Feel free to just provide example sentences.
I guess from my understanding, dian3cai4 is used more in a restaurant and whereas jiao4 is more for other smaller food takeaways like KFC or Macdonalds? Can I use jiao4 when ordering chinese food takeout as well?
Answers
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
I think you are right. diancai is more formal, like you begin ordering after watching the menu. And as you’ve said, you can use Jiao when you order a takeout.
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
First question:
dian cai 点菜 only is used to order food at the restaurant。
while jiao叫can be used in many ways
①叫外卖 order takeout
②叫喊 scream
……
Second question:
Yes,you can say :wo我xiang
想jiao叫ji个cai菜 I wanna order dishes
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between 最喜欢 and 挺喜欢 ?
- What is the difference between 妈妈 and 母亲 ?
- What is the difference between 累回来了。 and 累得回来了。 ?
- What is the difference between 看书 and 读书 ?
- What is the difference between 祖母 and 奶奶 ?
Topic Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
Newest Questions
- What is the difference between I'm focused on smth and I focus on smth ?
- What is the difference between How long have you studied english? and How long have you been stud...
- What is the difference between look at me and take a look at me ?
- What is the difference between I decided to dedicate just a couple of hours a day to studying Fre...
- What is the difference between Can and May ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.