- English (US)
-
Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? Basically, I hope to be free after the holidays. Let's coordinate our schedules then.
- Spanish (Mexico)
Básicamente espero ser libre después de las vacaciones. Coordinemos nuestros horarios entonces.
"Holidays" has different meanings like: Vacaciones, Días festivos, Días de descanso.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Mexico)
Básicamente, espero estar libre después de los días festivos. Coordinemos nuestros horarios en esos días.
Be free: ser o estar libre. En este caso es estar porque habla de un momento.
Then, se traduce como entonces. Sin embargo, decir 'en esos días' se entiende mejor.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Spanish (Mexico)
@BottleCaps Por mí estaría bastante bien, así podría nutrirme de nuevos conocimientos sobre el Inglés
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in Spanish (Mexico)? overdo it
- How do you say this in Spanish (Mexico)? You can speak English better than I thought!
- How do you say this in Spanish (Mexico)? español
- How do you say this in Spanish (Mexico)? My cute chubby gato
- How do you say this in Spanish (Mexico)? What would be different ways to say, "I got carried away."?
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 私は、突然の質問には、あせってしまい答えられなくなります。
- How do you say this in English (US)? te atrapé o te tengo
- How do you say this in English (US)? Serendipity
- How do you say this in English (US)? vale la pena
- How do you say this in English (US)? 質問があります
- How do you say this in English (US)? “ありがとうございます”は長くて発音しにくいから、友達や家族には短く略して“ありがとう”でいいんだよ。
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 너는 완전해
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
