- English (US)
-
English (US)
¿En Mexico usan más “tumbar” o “derribar” o son bastante comunes ambas palabras?
Ejemplo:
1. Él ladrón tuvo que tumbar/derribar la puerta para entrar.
¿”Tumbar” implica que entró a patadas o también se puede entender que lo tumbó usando el hombro?
Ejemplo:
1. Él ladrón tuvo que tumbar/derribar la puerta para entrar.
¿”Tumbar” implica que entró a patadas o también se puede entender que lo tumbó usando el hombro?
- Country or region Mexico
Derribar es hacerlo con más fuerza o ímpetu, en ese caso queda mejor decir “el ladron tuvo que tumbar la puerta para entrar”
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Country or region Mexico
Derribar es hacerlo con más fuerza o ímpetu, en ese caso queda mejor decir “el ladron tuvo que tumbar la puerta para entrar”
Was this answer helpful?
- Country or region United States
- Country or region Mexico
Si se entiende de ambas formas, si no dices cómo lo hizo entonces uno implícitamente entiende que quizás lo hizo con su fuerza propia.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- Que significa cuando le dices a una chica "Fresa"?
- I am unsure of appropriate usage of these phrases in Mexico. Lo siento Disculpa/disculpe Perd...
- What are some differences between Mexican and Cuban Spanish/Culture?
- 왜 멕시코 친구들은 항상 slang 단어들만 가르쳐 주나요? Why always my mexican friends teach me slang language 😂 As Óra...
- I want to learn Spanish with Mexican northern accent what do you recommend me to do ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
