Question
Updated on
1 Jan 2020
- Japanese
-
Korean
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? こんにちは。突然のメッセージすみません。 あなたの投稿した◯◯の動画を拝見しました。◯◯と◯◯の動画を投稿していましたが、このコーナーの◯◯の動画はお持ちでしょうか？お持ちでしたら動画を見せていただきたいです。この時◯◯は私のメッセージを読んでくれたのです。どうかよろしくお願いいたします。
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? こんにちは。突然のメッセージすみません。 あなたの投稿した◯◯の動画を拝見しました。◯◯と◯◯の動画を投稿していましたが、このコーナーの◯◯の動画はお持ちでしょうか？お持ちでしたら動画を見せていただきたいです。この時◯◯は私のメッセージを読んでくれたのです。どうかよろしくお願いいたします。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
您好，不好意思突然給您訊息。已經審閱過您的投稿了。想要發佈〇〇和〇〇的影片，請問有這〇〇部分的影片嗎？有的話想看一下影片。到時候〇〇會閱讀我的訊息。再麻煩您了。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
@aiwaaiwaaiwa
長い文章を翻訳してくださってありがとうございます🙇♀️ 真的很感謝你(>_<)
長い文章を翻訳してくださってありがとうございます🙇♀️ 真的很感謝你(>_<)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? how are you ?
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 何祝で買いましたか
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Anxiety
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 幸せ
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 「葬り去った芙莉蓮」は山田鐘人原作、阿部司が描いた漫画で、アニメなどの派生作品もある 物...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Hola
- How do you say this in English (US)? チューリップのお花がとても綺麗です
- How do you say this in English (US)? 我很累
- How do you say this in English (US)? これで、安心ですね。助かりました。
- How do you say this in English (US)? lol
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
