Question
Updated on
8 Feb 2020
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Japanese
-
Korean
Closed question
Question about Korean
Does this sentence sound natural?
>>"너" 그리고 "요" 는 같은 문장에서 쓸 수 없어죠?
("너" and "요" can't be used in a sentence, right?)
Does this sentence sound natural?
>>"너" 그리고 "요" 는 같은 문장에서 쓸 수 없어죠?
("너" and "요" can't be used in a sentence, right?)
>>"너" 그리고 "요" 는 같은 문장에서 쓸 수 없어죠?
("너" and "요" can't be used in a sentence, right?)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
8 Feb 2020
Featured answer
- English (US)
- Korean
I believe you are right, 맞는것 같습니다.
You would not write “너 어디에 있어요?” you would write “당신은 어디에 있어요?”.
When using 너 it is the informal and less polite way of saying you.
Using 요 would be using the formal tone, so you would use “당신” for the word “you”.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- English (US)
- Korean
I believe you are right, 맞는것 같습니다.
You would not write “너 어디에 있어요?” you would write “당신은 어디에 있어요?”.
When using 너 it is the informal and less polite way of saying you.
Using 요 would be using the formal tone, so you would use “당신” for the word “you”.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Korean
- Traditional Chinese (Taiwan)
@superdong111 @AAABA
I got it!
Thank you for replying!! ^^
Could I ask one more question?
How could I ask someone "What I should call you" in Korean?
I got it!
Thank you for replying!! ^^
Could I ask one more question?
How could I ask someone "What I should call you" in Korean?
- English (US)
- Korean
@eeveeboo No problem. You could say “What is your name?” instead!
For informal, “너의 이름은 뭐야?” (used casually to people you are friends with or to someone like a child/young)
For formal, impolite “이름이 뭐에요?”
(used most commonly and standard for asking names to anyone)
For super formal, polite “성함이 어떻게 되십니까?” (used to talk to people much older or in a meeting or business)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
Oh! I see!
Umm.. If I already know his/her name, but I'm not sure to call him/her "~씨" or "오빠/언니", how could I ask them?
Umm.. If I already know his/her name, but I'm not sure to call him/her "~씨" or "오빠/언니", how could I ask them?
- English (US)
- Korean
@eeveeboo You could simply just ask how old they are and then adjust for whether they’re a man or woman!
Just to stay polite still you may ask “나이가 어떻게 되세요?” which says “How is your age?” which just means How old are you?
They’ll then say their age and it’s also polite then to ask if it would be alright to call them by 오빠/언니 (which they most likely will).
A: “나이가 어떻게 되세요?”
B: 아 저는 26살이에요
A: 그러면 오빠/언니라고 불러도 될까요? or 그러면 오빠/언니라고 해도 될까요?( Then may I call you 오빠/언니?)
If it’s someone you know their name but you are not that friendly or will not be on super close terms with, you may want to just refer to them as ~씨.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 밑의 문장이 맞나요?? 어느 문장이 맞나요??
- 동영상 받아쓰기 확인 부탁드립니다 https://www.youtube.com/watch?v=Qgdl4UJQWaY 31분53초 종현 어설픈 관계는 좋아하지...
- 한 시간 전에 점심을 먹었는데 아직 배가 고파요 i have to fix this sentence in my homework, but i don't understand wh...
Topic Questions
- Does this sound natural? "People tend to get quite flustered when they stumble over their words o...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
- 📍Does this sound natural? "Lately, he's been looking rough and tired because his sleep schedule g...
- Does this dialogue sound natural? W: It seems like more and more cities are banning walking or r...
- Internet access makes the museum _____ to visitors. A. attract B. attractive why the answer B i...
Newest Questions
- In the following sentence, out of "chain" and "franchise", which one would be more fitting? Would...
- Does this dialogue sound natural? M: There have been a lot of earthquakes lately, huh? W: Yeah,...
- Does this dialogue sound natural? M: I've been staying up pretty late recently. W: What time do...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- which one is right: “After I had done the dishes, I took a shower” or “After I did the dishes, I ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
