- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
-
English (US)
-
Japanese
-
English (UK)
How do you say this in Japanese? 那个人很做作，又爱八卦和无理取闹，简直神憎鬼厌。
- Japanese
あの人はとても、また八掛と不当を愛して騒ぎ立てて、まるで不思議に鬼を憎んで飽きます
It is still not smooth Japnanese, could you try to transrate again basef on this sentence?
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
- Japanese
Hi, kolen. If you can transrate that frase, could you transrate in English?That is easier to transrate for me.
Was this answer helpful?
- French (France)
「あの人はいつもわざとらしく振る舞って、それに噂好きでクレーマーで、見てるだけでむかむかする。」あたりかな？ もっと良い言い方があれば、私も知りたいです。
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in Japanese? waiter and waitress
- How do you say this in Japanese? I am an honest human being
- How do you say this in Japanese? Esta comida está rica?
- How do you say this in Japanese? The only one
- How do you say this in Japanese? my japanese is rusty
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 私は、突然の質問には、あせってしまい答えられなくなります。
- How do you say this in English (US)? te atrapé o te tengo
- How do you say this in English (US)? Serendipity
- How do you say this in English (US)? Paloma
- How do you say this in English (US)? “Estudié diseño en la universidad “
- How do you say this in English (US)? message bien reçu
- How do you say this in English (US)? message reçu
- How do you say this in English (US)? This department exists but has no headcount. Does it sound...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
