Question
27 Feb 2020
- Japanese
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
Closed question
Question about Russian
How do you say this in Russian? すみません。私のロシア語能力はまだ低いので、あなたが何を言っているのかよく分かりません。
How do you say this in Russian? すみません。私のロシア語能力はまだ低いので、あなたが何を言っているのかよく分かりません。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Russian
- Ukrainian
Прошу прощения. Я плохо говорю по-русски, поэтому я не понимаю что вы говорите
- Russian
«Извините, я не очень хорошо говорю по-русски, поэтому не совсем понимаю что вы говорите.» Этот вариант немного мягче, на случай если все-таки немного говорите и понимаете 🙂
Highly-rated answerer
- English (US) Near fluent
- Russian
@xuehua こんにちは、こんばんは。
すみません - извините
私の - моя, моё
ロシア語能力 - знания русского языка
まだ - все ещё
低いので - так как(из-за того что) низкий
あなた - вы, вас
何 - что
言っているのか - говорите
よく分かりません - совсем не понимаю
能力 - способность
「能力」ではなく「知識レベル」と呼びます。
知識レベル - уровень знания
“Извините. Так как уровень знания моего русского языка всё ещё низкий, я совсем не понимаю что вы говорите.”
お役に立てば幸いです。ヽ(・∀・)ﾉ
- Russian
привет, я плохо говорю на русском языке, поэтому я не понимаю что вы говорите
- Russian
извините Я плохо говорю по-русски, поэтому я не понимаю что вы говорите
- Russian
извини, я плохо знаю русский и не уверен (уверена) что могу говорить (ответить)
- Russian
Прости, я плохо знаю русский, и точно не знаю что ты сказал
- Russian
- Russian
Привет, у меня тоже низкий уровень владения Японским, но мы можем с тобой подружиться чтобы обучать друг друга)
- Russian
- Tatar
Извините, у меня низкий уровень владения русским, я не совсем понимаю что вы говорите.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Russian? 私は、少ししかロシア語が話せません。
- How do you say this in Russian? I really don't know Russian language that much. Please talk to me...
- How do you say this in Russian? I don't speak Russian fluently. I'm sorry.
- How do you say this in Russian? Sorry I can't understand what you saying I don't speak Russian
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 英語を話し慣れるのに1年くらいかかった
- How do you say this in English (US)? "kimochiwarui" For example if you found a cockroach or a cen...
- How do you say this in English (US)? 더워서 땀이 많이 났어 땀났어
- How do you say this in English (US)? ルート作成
- How do you say this in English (US)? 食べ物
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 心を開いて欲しい
- How do you say this in English (US)? 私達は高校の頃から付き合って結婚した
- How do you say this in English (US)? 항간
- How do you say this in English (US)? Что здесь происходит?
- How do you say this in English (US)? ホームステイする
Recommended Questions
- How do you say this in Russian? gaming (noun)
- How do you say this in Russian? на каждом шагу или шаге в чем разница?
- How do you say this in Russian? what does ‘Milaya’ mean
- How do you say this in Russian? Вчера у меня был последний экзамен (перед тем, как осенью я пост...
- How do you say this in Russian? flashcard (e.g. for learning languages)
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
