- Norwegian (bokmal)
- English (UK)
- Norwegian (nynorsk)
-
Korean
-
Japanese
-
Russian
How do you say this in Korean? I am proud of you.
- Korean
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Korean
@kajaskyb Answer above is okay but it’s more common for celebrities who might won the international awards or your kids got a good score from exams. I woulds say “너가 대단하다고 생각해” or “너가 대견하다고 생각해” which is much more common between friends.
Was this answer helpful?
- Korean
@Kaja_Sky I think when Koreans say ”자랑스럽다” it is usually related to some ‘awe’ or ‘respect’ to certain extent. But 대견하다 or 대단하다 in most case related to “I’m content or I’m happy to proud of you” in my opinion.
Was this answer helpful?
- Korean
@Kaja_Sky So if you have a dog and say your dog is “자랑스럽다” because your dog won one of championships which is perfect natural. But your dog has good behavior and can be relied on and have good relationships with you and you’re proud of having this dog I would say “대견스럽다.” in this case.
Looks like I explained too much!
Was this answer helpful?
- Norwegian (bokmal)
- English (UK)
- Norwegian (nynorsk)
- Korean
- Norwegian (bokmal)
- English (UK)
- Norwegian (nynorsk)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in Korean? さて、ダルいけど作業に着手するか。これをやると何が良いのかって、心理的な安全性を高めることがデキるのよね
- How do you say this in Korean? I need to clean up the water I spilled
- How do you say this in Korean? From the moment I wake up to sleep (polite)
- How do you say this in Korean? How was your day?
- How do you say this in Korean? Hi, how are you
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? я пролил холодный фруктовый чай
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? 私は日本式トイレは最近では見かけることがなくなった。 でもたまに見かけることがある。 もし幸運にもあなたがそれに出会った...
- How do you say this in English (US)? How do you see ~ ? Can I use this sentence as the meaning a...
- How do you say this in English (US)? Quem é o "bom homem"?
- How do you say this in English (US)? Como se dice “estas en lo cierto”
- How do you say this in English (US)? Hello
- How do you say this in English (US)? Is this natural? Tango no sekku, or the Girl’s Festival tak...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
