Question
Updated on
28 Feb 2020
- Portuguese (Brazil)
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? eu queria
How do you say this in English (US)? eu queria
Answers
Read more comments
- Spanish (Colombia)
- English (US)
Se você estiver falando no presente: "I want/ I would like (more respectful) , se for no passado: I wanted
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
"i wanted " nao quer dizer "eu quiz" no passado?
Tipo , os verbos no passado simples ex: "i worked" - eu trabalhei (passado)
Eu quero dizer assim por ex: eu queria ter saido ontem ou eu queria ter feito aquilo
Nesse sentido
Talvez " i would want " , mas nao lembro de ver nativos falarem assim em filmes
Tipo , os verbos no passado simples ex: "i worked" - eu trabalhei (passado)
Eu quero dizer assim por ex: eu queria ter saido ontem ou eu queria ter feito aquilo
Nesse sentido
Talvez " i would want " , mas nao lembro de ver nativos falarem assim em filmes
- Spanish (Colombia)
- English (US)
Então, vou me explicar melhor : queria pode ser o imperfeito : I used to want to be a doctor. Mas as pessoas apenas utilizam o pretérito para expressar esse desejo no passado : I wanted to be a doctor.
Queria também pode significar a forma respeitosa de pedir alguma coisa: I would like a coffee.
Vamos para as frases de vc: eu queria ter saido ontem ou eu queria ter feito aquilo
I would have liked to go out yesterday.
I wish I had done that.
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Brazil)
"i would like" to order at a restaurant for example, I knew it,thank you
- Spanish (Colombia)
- English (US)
- Portuguese (Brazil)
Cool ,
maybe , i'll study spanish later
but first i want to learn to speak english very well
maybe , i'll study spanish later
but first i want to learn to speak english very well
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- How do you say this in English (US)? devo. ex: eu devo dinheiro para alguém.
- How do you say this in English (US)? eu estou de licença.
- How do you say this in English (US)? eu tô fora
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- How do you say this in English (US)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- How do you say this in English (US)? lo dije bien?
- How do you say this in English (US)? 자위(딸딸이)
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? これでも例年よりは、さくらは早く咲き始めました
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? オーストラリアのワーキングホリデーは3年の延長ビザ取得が目指せるのでその分、英語や自分の精神を鍛えるチャンスがあることに...
- How do you say this in English (US)? 韓国と言えば、辛い食べ物、KーPOP、美容が思い浮かぶ。様々な国の人が韓国まで来て美容施術を受けている。
- How do you say this in English (US)? no vabbè
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.