Question
20 Mar 09:02 PM

Question about Traditional Chinese (Taiwan)

How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? コロナでどこにも行けないから暇だね。日本はお店が何処も開いてないなんてことは無い、ただテーマパークとかはとても危険だから休みなだけで、カラオケや飲食店もちろんスーパーなんかも普通にやってる。とはいえ時短営業してるとこも多い。それに密室や人と会うことは感染リスクをあげるからいくらお店が開いてても行くべきではない。世界中で気をつけようと、みんなが早く収束することを願って国も戦っているときにホイホイ外に遊びに行く人は何を考えているのか。
Romaji
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? korona de doko ni mo ike nai kara hima da ne . nippon ha o mise ga doko mo hirai te nai nante koto ha nai , tada teemapaaku toka ha totemo kiken da kara yasumi na dake de , karaoke ya insyoku ten mochiron suupaa nanka mo futsuu ni yah! teru . to ha ie jitan eigyou si teru toko mo ooi . sore ni missitsu ya hito to au koto ha kansen risuku wo ageru kara ikura o mise ga hirai te te mo iku beki de ha nai . sekaijuu de ki wo tsukeyo u to , minna ga hayaku syuusoku suru koto wo negah! te kuni mo tatakah! te iru toki ni hoihoi soto ni asobi ni iku hito ha nani wo kangae te iru no ka .
Hiragana
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? ころな で どこ に も いけ ない から ひま だ ね 。 にっぽん は お みせ が どこ も ひらい て ない なんて こと は ない 、 ただ てーまぱーく とか は とても きけん だ から やすみ な だけ で 、 からおけ や いんしょく てん もちろん すーぱー なんか も ふつう に やっ てる 。 と は いえ じたん えいぎょう し てる とこ も おおい 。 それ に みっしつ や ひと と あう こと は かんせん りすく を あげる から いくら お みせ が ひらい て て も いく べき で は ない 。 せかいじゅう で き を つけよ う と 、 みんな が はやく しゅうそく する こと を ねがっ て くに も たたかっ て いる とき に ほいほい そと に あそび に いく ひと は なに を かんがえ て いる の か 。
Show romaji/hiragana

Answers
Read more comments

  • Traditional Chinese (Taiwan)
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions