20 Mar 10:44 PM

  • Dutch Near fluent
  • Swedish
Question about Arabic

What does [Sounding like] "Korona... maylikshoghrallah biqzakmot" mean?

Can you make something reasonable out of this?
Words spoken at the end of a song in syrian arabic sung by Ribal Hadi.
Writing it in transcribed form because I'm not sure which consonants I hear. I have a recording made in the car while commuting, so it's of poor quality.
He also sings something like "shoomi shooshilkorona"... if it isn't "shoo misuse ilkorona"...
Read more comments

  • Arabic
  • English (UK)

  • Dutch Near fluent
  • Swedish
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions