Question
Updated on
21 Mar 2020
- English (US)
-
Korean
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
How do you say this in Spanish (Spain)? Will You Marry Me?
How do you say this in Spanish (Spain)? Will You Marry Me?
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
@smurtley ¿Te casarias conmigo?
Will you marry (Te casarias) Me (conmigo).
Actualizacion: Investigando un poco mas, me he dado cuenta que la traduccion literal para "¿Te casarias conmigo?" seria "Would you marry me"? Pero supongo que por cuestion de jerga el "Will you marry me se usa mas, ademas de que es mas formal y directo. En todo caso, ambos significan lo mismo en cuestion de jerga, aunque no literal.
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
- English (US)
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
- Italian
- Spanish (Spain)
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
See other answers to the same question
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Spain)? how do you sa this
- How do you say this in Spanish (Spain)? Guau estás ermosa
- How do you say this in Spanish (Spain)? Todo está por las nubes estos días. Tú estás en las nubes...
- How do you say this in Spanish (Spain)? Здравствуйте
- How do you say this in Spanish (Spain)? круто
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Can I say like this? "Are you a Shorts addict?" "Are you a...
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? Casual synonym for Stipulate
- How do you say this in English (US)? 今何時ですか
- How do you say this in English (US)? 何時に帰ってくるの?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.