Question
30 Mar 2020
- Hungarian
-
English (UK)
-
Spanish (Spain)
Question about Spain
Can you tell me differences between
spanish(spain) and spanish(mexico)?
Can you tell me differences between
spanish(spain) and spanish(mexico)?
spanish(spain) and spanish(mexico)?
Answers
Read more comments
- Country or region United Kingdom
You'd be better off asking in the Spanish section but mainly just differences in accent and some vocab
- Country or region United States
The original spanish come from Spain, but as each country, each people of determinated country have their own slang, but this doesnt meant they dont understand between them (mexican people and spanish people) In my oppinion the biggest difference is the pronunciation that use Spanish, they do a lot of emphasis in some letters, mainly z. They pronounce with a different sound this in comparisson with other speakers of spanish. I am from Nicaragua, and my official language is Spanish.

Deleted user
The main differences are:
- accent
- slang
- pronunciation of Z
- the use(or not) of vosotros and its verb conjugations.
- Spaniards emphasizes more the vowels when they speak and Mexican emphasizes more the consonants.
- Country or region United States
They have different accents as well as different slang. :)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- whats the difference between Spanish from Spain and Spanish from Mexico?
- what’s differences between Mexico spanish and Spain spanish?
- Could you tell me about the differences between Spanish in Spain and Spanish in Mexico?
- what is the difference between Spain Spanish and Peruvian Spanish?
- Are there a lot of differences in spanish- spanish and Mexican spanish?
Recommended Questions
- Are Spaniards Hispanic, European, or Latino? I am so confused😖
- Que significa Coño, ostia,gilipollas(o algo asi)
- que significa jiripolla
- Tal vez esto sea tonto, pero ¿como le llaman a sus tios? Digo si a los amigos o conocidos les dic...
- I heard these phrases "Gora Euskadi" and "Visca Catalunya" for the first time. I asked a Spanish ...
Previous question/ Next question