Question
Updated on
13 Jan 2017
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
城内の人は城外の世界を見たい、逆に城外のは城内の生活が欲しいです。 Does this sound natural?
城内の人は城外の世界を見たい、逆に城外のは城内の生活が欲しいです。 Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- Japanese
A little unnatural
城内の人は城外の世界を見たくて、逆に城外の人は城内の生活がしたいです。or城内の人は城外の世界を見たくて、逆に城外の人は城内の生活がうらやましいです。
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Similar questions
- What is the role of くらい here? 城内でありながらとてつもなく広くガランとしたその空間は、ちょっとした町くらいならすっぽりと入ってしまうほどで、目立つものといえば中央...
- Please show me how to pronounce "城内".
- Please show me example sentences with 城内.
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.