- French (France)
-
Thai
-
English (US)
-
Laotian
hello,
ดึงให้ยืดขาของเขา stretch his/her leg
does is it sound natural ?
In sport training, stretching = การดึงให้ยืด (เอ็น, กล้ามเนื้อ, อวัยวะอื่นๆ), is it correct & sound natural ?
As a thai how would you say it ?
ดึงให้ยืดขาของเขา stretch his/her leg
does is it sound natural ?
In sport training, stretching = การดึงให้ยืด (เอ็น, กล้ามเนื้อ, อวัยวะอื่นๆ), is it correct & sound natural ?
As a thai how would you say it ?
- Thai
I would say ยืดขาของเขา. But if you want to use ดึงให้ยืดขาของเขา, it should be ดึงขาของเขาให้ยืด which sounds quite weird for me. It sounds like harming that person. To stretch in sporting training in Thai, we usually use just ยืด. We don’t use ดึง.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- French (France)
- Thai
It's not natural. If you want to know how to say the word it depends on the context. If it is" (I) stretch his/her leg = ฉันยืด(กล้ามเนื้อ)ขาให้เขา/เธอ" and if it is" (He/She) stretch his/her(own leg) =เขายืด(กล้ามเนื้อ)ขาเอง"
By the way
He=เขา
His=ของเขา
She=เธอ
Hers=ของเธอ
Muscles=กล้ามเนื้อ
Was this answer helpful?
- Thai
- Thai
stretch his/her leg = เหยียดขา(ของเขา/เธอ)
stretching = การยืดเหยียด (เพื่อสร้างความยืดหยุ่นของกล้ามเนื้อ/เอ็น/ขา/หลัง/ไหล่ ฯลฯ)
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- "เมื่อไหร่" กับ "เมื่อไร" ต่างกันยังไงครับ
- วาร์ป หรือ เปิดวาร์ป หมายความว่ายังไงครับ
- ฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนกันมันน่าจะดีกว่า ภาษาอังกฤษต้องพูดยังไงอ่ะคะ
- "พ่อยอดขมองอิ่ม" มีความหมายอะไรคะ
- คำว่า"นี่นา"ที่ประโยคสุดท้ายใช้อย่างไรครับ
- I wonder which sentence is correct I want you to don't do it i want you don't to do it or neith...
- can I say " LITTLE city"?
- the day I started to come to China / I came to China. which is natural,why? They are different ...
- What is the best way to say about difficult character of a person? Maybe bad or nasty temper?
- Do we need to put "to" in front of every homogenous predicate? For example, is it "I'm going to e...
- What is Jackal?
- Does this sound natural? I seem to have accumulated a lot of books.
- Whatever your job is, .. after your working hours is over, (working for a company or working wit...
- I’m finding Language exchange partner, I can speak Japanese and Chinese. I’m finding can tell me ...
- How would a person say "echarse el polo" in English? What's the closest phrase we could use? I me...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
