Question
Updated on
22 Jun 2020
- English (US)
-
Spanish (Spain)
-
Japanese
-
Korean
Question about Spanish (Spain)
Cuál es tu jerga favorita de tu país?
Cuál es tu jerga favorita de tu país?
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
Mezclar churras con merinas (Estar hecha un lío / Estar confusa)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
"Él corre con el caballo del comisario"= Contar con ayuda que mucha gente no tiene para obtener resultados positivos
Ejemplo
El presidente del país contrajo covid-19 y nuestros hospitales están colapsados pero seguro le encontrarán un lugar para internarlo porque corre con el caballo del comisario
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- English (US)
@fereg ah! Puedo usar esa frase cuando alguna persona tiene conexiones y dinero (como ‘he has friends in high places’)?
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- @onehappybee, veamos si puedo traerte a este hilo.
- Qué es llueve sobre mojado?
- No creas que se ____ trabajando A mata B pone C achaca D pasabas
- Por favor, me interesaría que me enseñarais usando como referencia la primera oración del último ...
- ____ llegues a tiempo me doy por satisfecho A con tal de que B en el momento que
Topic Questions
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- Is “hands down” a synonym for “definitely” or “absolutely”?
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
- Does this sound natural? "People tend to get quite flustered when they stumble over their words o...
Newest Questions
- What does “super duper” mean? Like more than super? And is it outdated already?
- "capture imagination" In this verb phrase, what does "capture" mean??😊😂 "capture" in this cas...
- is "to unalive myself" a softer expression than "to commit suicide"?
- (They are talking about some handouts the teacher handed out in class.) Teacher: "These are extr...
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.