- Japanese
-
English (US)
1 I'll make that choice according to her feelings.
2 I'll make that choice depending on her feelings.
2 I'll make that choice depending on her feelings.
- English (US)
- English (UK)
More or less, yes. In most cases, I'd probably say that 2 is more natural, but it could change depending on (according to? lol) context
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
- Hindi
- English (US)
It really depends on the context you wish to use them in.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Hindi
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- この海外の方のTweet は日本語でどのように意訳すればいいのかわかりません。 I don't know how to translate this Tweet.
- for と to の使い方が分かりません。 以下の２つの意味は、同じですか？ I tired for walking. I tired to walking.
- What is the difference between If only I had more money. and I wish I had more money. ?
- When I watch reels on Instagram ,many comments say 'car' while they watch cats' video.Why?Do they...
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Me: “hey does is smell like wrongdog in here?” My friend: “what’s wrongdog?” Me: *starts sobbin...
- I'd like to ask you a question about the proverbs "It takes two to make a tango" and "It takes tw...
- When I reply to a mail from my boss, can I use "Noted with thanks "? Isn't it rude to my boss?
- Is the phrase "if my memory serves me correctly" natural to use?
- 1) There was old sex in the room and loneliness, and expectation, of something without a shape o...
- Why do they say "Go have fun" insisted "Go to have fun"?
- Could you call ‘a chamber maid’ just ‘a housekeeping’? Is it correct and common?
- Which one used often? mum or mom mummy or mommy
- A: "There are a lot of Harry Potter moves. Which is your favorite one? " B: "I love the second o...
- "I work as a hotel server in charge of banquets, so I set up a lot of tables and chairs and serve...
- Is this correct? I am visiting ( ), what is inside of secrets can you share with me? I am vis...
- I second you" Does it mean I agree with you " ?
- This meat cuts tender.をThis meat cuts soft. に換えてもいいですか
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
