Question
9 Apr 2014
Japanese
Question about English (US)
"I felt like this was not a place to go alone" is natural?
Answers
Read more comments
Featured answer
English (US)
"I felt like it was not the sort of place you go to alone" is most natural. Or, "It didn't seem like the sort of place you should go to alone."
場所へ行く = Go to a place
行く場所へ = A place you go to
Make sure to add the "to" after "go"! Otherwise it's ungrammatical.
場所へ行く = Go to a place
行く場所へ = A place you go to
Make sure to add the "to" after "go"! Otherwise it's ungrammatical.
Featured answer
English (US)
This feels natural in writing, but not in spoken language. Spoken might be "I didn't feel like I should go there alone." Or maybe "That place didn't feel like somewhere you'd go alone."
Tweet
Share
Similar questions
