Question
13 Sep 2020
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Indonesian
Question about Indonesian
What is the difference between lakukan and bikin ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between lakukan and bikin ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Indonesian Near fluent
- Simplified Chinese (China)
- Indonesian
- English (UK)
“Lakukan pekerjaan yang saya suruh”
“Ayo bikin kue bersama saya”
- Indonesian
in english
lakukan is "do"
bikin is "make
Contoh:
1. lakukan saja yang kamu inginkan.
2. tolong bikinkan saya kopi.
- Indonesian
- English (US) Near fluent
Lakukan is “do” in the imperative sense and it is also proper formal Indonesian. Ex. “Tolong lakukan seperti ini” (please do it like this).
Bikin is “make” and it’s very casual. The more formal form of this would be “buat”. Ex. “Bikin indomie dong” (make Indomie please *informal)
Formally it would be “Tolong buatkan indomie” (please make Indomie)
- Indonesian
Lakukan, mungkin seperti kita melakukan sesuatu yang di butuh kan kita atau seseorang yang butuh melakukan sesuatu kepada kita.
- Indonesian
- lakukan = do , bikin= make
e.g. Aku melakukan pekerjaan rumah
Aku membikinkan adekku boneka dari kayu
- Indonesian
- Indonesian
Lakukan: do
Bikin: make
Bikin: jawa language (javanese)
Buat: indonesia language
U can use BIKIN in informal conversation
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between build and construct ?
- What is the difference between It's been a hectic day. and It was a hectic day. ?
- What is the difference between list and listing ?
- What is the difference between estimate and quote ?
- What is the difference between the and a/an and no article ?
Topic Questions
- What is the difference between should and ought ?
- What is the difference between guess I kicked it to the curb and I guess kicked it to the curb ?
- What is the difference between Lock in and Lock up ?
- What is the difference between a hamburger patty and a hamburger steak ?
- What is the difference between "lonesome" and "lonely" ?
Recommended Questions
- What is the difference between tapi and tetapi ?
- What is the difference between sama-sama and terima kasih kembali ?
- What is the difference between untuk and bagi ?
- What is the difference between Selamat sore and Selamat siang ?
- What is the difference between terimakasih and makasih ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
