Question
23 Oct 2020
- Japanese
-
Korean
-
English (US)
Question about Korean
What is the difference between 맵다 and 매콤하다 and 얼큰하다 and 칼칼하다 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 맵다 and 매콤하다 and 얼큰하다 and 칼칼하다 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
맵다: 基本形
매콤하다: 少し, 適当に 辛い
얼큰하다: 辛くて少し痺れた気分 ? 辛くて口の中がひりひり
칼칼하다: 辛くてのどが刺される感じ. 多少刺激的
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Japanese
- Korean
日本語が分からなくて翻訳機を使っています。
매콤한 음식: トッポッキ、基本的に辛いくらいでないと '매콤하다'と言うと思います。
얼큰한 음식: 主に汁類。唐辛子粉を入れたカルグクス、または辛く作ったラーメンのスープも！
칼칼한 음식: 激辛唐辛子入りの味です。 のどを刺すような汁の感じ 普通は「얼큰」と言えば「칼칼」と言います。 唐辛子を入れて作った、 スケトウダラのスープを思い出します。
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between Financing and Finances and Finance ?
- What is the difference between Entre thick and gross? and They are super thick and they are supe...
- What is the difference between Bear with me and Hold on a moment ?
- What is the difference between thick and coarse ?
- What is the difference between to revenge and to avenge ?
Topic Questions
- What is the difference between We just got a new puppy in July. and We've just got a new puppy in...
- What is the difference between in and on ?
- What is the difference between brace and prepare ?
- What is the difference between gazing and looking ?
- What is the difference between May I? and Can I? ?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
