Question
26 Oct 11:09 AM

  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • Simplified Chinese (China)
  • Japanese
  • English (US)
Question about Japanese

What does 瓶詰めの世界 mean?

よくわからないのですが、それは「瓶の中の世界」という意味でしょうか?
教えていただけると幸いです。

補足
<0164> 初めてマリーと出会った時に、\n彼女が手に持っていた、一本の空のガラス瓶……
<0165>  @マリー「きっとわたしは、このガラス瓶と同じなんだね」
<0166> 中身をなくし、空っぽになった少女……
<0167> ガラス瓶には、何かが詰まっていただろうに。\n何が詰まっていたのか、忘れてしまって。
<0168>  @マリー「ガラス瓶には、何が詰まっていたんだろう……」
<0169> このガラス瓶は、彼女の世界そのものなんだろう。
<0170>  @マリー「空っぽのガラス瓶は、とても、寂しいわ……」
<0171> 私たちは、瓶詰めの世界に、生きているんだろう。
<0172>  @エレナ「……そのガラス瓶に、何が入っていたかは知らないけれど」
<0173>  @エレナ「いまはもう、空っぽなんかじゃ、ないでしょう」
<0174>  @エレナ「いまは、二人の約束が、詰まってるでしょう」
Answers
Read more comments

  • Japanese

  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • Simplified Chinese (China)

  • Japanese

  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • Simplified Chinese (China)
Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions