Question
27 Oct 2020
- Turkish
- English (UK) Near fluent
-
German
-
French (France)
-
Latin
Question about Russian
What does Мне снилось вечернее небо mean?
What does Мне снилось вечернее небо mean?
Answers
Read more comments
- Russian
The evening sky appeared to me in a dream
Or
I dreamed about the evening sky
Highly-rated answerer
- Russian
Я спал и видел сон. И мне снилось небо. И это был вечер. Поэтому мне снилось вечернее небо.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Turkish
- English (UK) Near fluent
Могу ли я сказать "Вечернее небо снилось мне" (Я новичок в русском)
1
like
0
disagrees
- Russian
@iwouldlickleibniz хороший вариант, но несколько поэтично. that's a good variant but a bit poetic
1
like
0
disagrees
- Turkish
- English (UK) Near fluent
- Russian
@iwouldlickleibniz
Это рассказ о чем, кто субъект? Если обо мне, то "Мне снилось вечернее небо". Если о небе, то "Вечернее небо снилось мне". Правильно и то и то, но смысл разный.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Turkish
- English (UK) Near fluent
@RoninD Поэтому, это о, что вы хотите подчеркнуть
- Turkish
- English (UK) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What does Rack mean?
- What does No angel, but she got a halo. mean?
- What does I suggest picking your moment before you ask the boss for a raise. what is the meaning...
- What does The admirablest and fairest beast ever I sawe was a jarraff . . . prince of all the bea...
- What does Exp fr20148 mean?
Topic Questions
- What does what does the underlined part mean ? mean?
- What does To be fair mean?
- What does If someone said to you: Hello Sarah, my darling! What does darling mean? mean?
- What does my fellow brother mean?
- What does I've been framed mean?
Recommended Questions