Question
27 Oct 2020
- Spanish (Spain)
-
English (US)
-
German
-
Russian
Closed question
Question about Russian
у меня сегодня был напряженный день! утром я пошла в универе, у меня было три пары, как обычно, а потом пришла домой и пообедала, поработала над заданием, пошла на танцы, потом в парикмахерскую с мамой и сестрой и последний, но тем не менее важный у бабули в гостях! Короче мой день был загружен! Я пришла домой не уж так давно, скоро я поужинаю и сразу ложусь спать, я очень устала/уставшая!
у меня сегодня был напряженный день! утром я пошла в универе, у меня было три пары, как обычно, а потом пришла домой и пообедала, поработала над заданием, пошла на танцы, потом в парикмахерскую с мамой и сестрой и последний, но тем не менее важный у бабули в гостях! Короче мой день был загружен! Я пришла домой не уж так давно, скоро я поужинаю и сразу ложусь спать, я очень устала/уставшая!
Answers
27 Oct 2020
Featured answer
- Russian
Сегодня у меня был напряженный день! Утром я пошла в универ [без "Е"], у меня было [, как обычно,] три пары, а потом [я] пришла домой и пообедала, [затем выполнила/сделала] заданиЕ, [сходила] на танцы, потом в парикмахерскую с мамой и сестрой и [наконец, что не менее важно], у [была] бабули в гостях! Короче [говоря] [,] мой день был загружен[-ным]! Я [вернулась/пришла] домой не уж так давно, скоро я [собираюсь поужинать и сразу лечь] спать, [так как/ потому что/ поскольку] я очень устала/ [чувствую себя очень уставшей]!
Highly-rated answerer
Read more comments
- Russian
У меня сегодня был напряженный день! (That’s ok) Утром я пошла в универ (not универЕ), у меня было три пары (ok) как обычно (without coma), а потом я пришла домой и пообедала, поработала над заданием, пошла на танцы, потом в парикмахерскую с мамой и сестрой (that’s all ok), и последнее, но не менее важное мое дело - это погостить у бабули (погостить - is to visit, I rewrote your sentence because it’s not really grammatically correct). Короче мой день был загруженный! Я пришла домой не очень давно, скоро я поужинаю и лягу спать, я очень устала.
1
like
0
disagrees
- Russian
Я пришла домой не так уж давно.
Лучше: Я пришла домой недавно
1
like
0
disagrees
- Russian
Сегодня у меня был напряженный день! Утром я пошла в универ [без "Е"], у меня было [, как обычно,] три пары, а потом [я] пришла домой и пообедала, [затем выполнила/сделала] заданиЕ, [сходила] на танцы, потом в парикмахерскую с мамой и сестрой и [наконец, что не менее важно], у [была] бабули в гостях! Короче [говоря] [,] мой день был загружен[-ным]! Я [вернулась/пришла] домой не уж так давно, скоро я [собираюсь поужинать и сразу лечь] спать, [так как/ потому что/ поскольку] я очень устала/ [чувствую себя очень уставшей]!
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Sign up
Newest Questions
- While I waited for the gloom, the burning started in my pocket. This is a sentence from a book...
- Hi. Can you advise me a good english tests for Intermediate.
- Does this sound natural? I got the sense that it’s not possible to finish my homework.
- Could you soak the pot in water so that the dirt can come off? Does this sound natural?
- What is it opposite ‘refundable’?
Topic Questions
- I've never seen an apple that big. Does this sound natural?
- Do you mind stop using the bathroom having your coffee with you? Does this sound natural?
- Do you mind using the bathroom having your coffee with you? Does this sound natural?
- he got cought by a lost bullet (does this sound natural?)
- Hi, everyone❗️Would you help me understand this conversation❓ A: "I'm calling about the availabl...
Recommended Questions