Question
6 Nov 2020
- Spanish (Mexico)
-
Russian
Question about Russian
Пожалуйста, я хочу русские субтитры de этомy видео:
Путин, новый год:
https://www.youtube.com/watch?v=DEgADi7HTD4
Пожалуйста, я хочу русские субтитры de этомy видео:
Путин, новый год:
https://www.youtube.com/watch?v=DEgADi7HTD4
Путин, новый год:
https://www.youtube.com/watch?v=DEgADi7HTD4
Answers
7 Nov 2020
Featured answer
- Russian Near fluent
Вот пожалуйста
Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!
Совсем скоро наступит 2020 год. Мы с вами на пороге уже третьего десятилетия XXI века. Мы живем в бурное, динамичное, противоречивое время, но мы можем и должны сделать все, чтобы Россия успешно развивалась, чтобы все в нашей жизни менялось только к лучшему. Сейчас мы с волнением ждем боя курантов, верим и надеемся, что все загаданное непременно сбудется.
Наши личные планы, мечты неотделимы от России. От усилий и вклада каждого из нас зависит ее настоящее и будущее, будущее наших детей. Только вместе мы решим задачи, которые стоят сегодня перед обществом и страной. Наше единство – основа достижения любых самых высоких целей. Эти ценности нам передали наши предки – героическое, несгибаемое поколение победителей. В наступающем году мы будем отмечать 75 лет Победы в Великой Отечественной войне. От всей души поздравляю с новогодними праздниками фронтовиков и тружеников тыла, людей старшего поколения, всех, кто прошел через тяжелейшие испытания ради нас с вами, ради будущего нашей Родины. Низкий вам поклон!
Дорогие друзья!
К встрече Нового года мы всегда готовимся заранее и, несмотря на множество дел, главным считаем теплоту человеческих отношений и дружеского общения. Мы стремимся сделать для других что-то важное, полезное, помочь тем, кто нуждается в нашей поддержке, порадовать их подарками и вниманием. В таких искренних порывах, в чистоте помыслов, в бескорыстной щедрости и проявляется настоящее волшебство новогоднего праздника. Он открывает в людях лучшие черты, преображает мир, наполняя его радостью и улыбками. Светлые новогодние чувства, чудесные впечатления живут в нас с детства и возвращаются каждый Новый год, когда мы обнимаем своих любимых, наших родителей, готовим сюрпризы для детей и внуков, вместе с ними наряжаем елку, достаем фигурки из картона, шары и стеклянные гирлянды. Эти порой старые, но любимые семейные игрушки дарят свое& тепло уже младшим поколениям.
Конечно, у каждой семьи свои новогодние традиции, но всех объединяет атмосфера добра и заботы. Пусть счастье взаимопонимания навсегда поселится в вашем доме, поможет преодолеть все трудности, сплотит поколения. Пусть родители будут здоровы и всегда чувствуют ваше внимание, а каждый ребенок знает, что он самый любимый.
Друзья!
Новый год уже у дверей. Пожелаем друг другу и нашей Родине мира, благополучия и процветания.
С праздником! С Новым, 2020 годом!
Read more comments
- Russian
Какой год? Я хотел сделать субтитры к этому видео для вас.
- Russian Near fluent
Вот пожалуйста
Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!
Совсем скоро наступит 2020 год. Мы с вами на пороге уже третьего десятилетия XXI века. Мы живем в бурное, динамичное, противоречивое время, но мы можем и должны сделать все, чтобы Россия успешно развивалась, чтобы все в нашей жизни менялось только к лучшему. Сейчас мы с волнением ждем боя курантов, верим и надеемся, что все загаданное непременно сбудется.
Наши личные планы, мечты неотделимы от России. От усилий и вклада каждого из нас зависит ее настоящее и будущее, будущее наших детей. Только вместе мы решим задачи, которые стоят сегодня перед обществом и страной. Наше единство – основа достижения любых самых высоких целей. Эти ценности нам передали наши предки – героическое, несгибаемое поколение победителей. В наступающем году мы будем отмечать 75 лет Победы в Великой Отечественной войне. От всей души поздравляю с новогодними праздниками фронтовиков и тружеников тыла, людей старшего поколения, всех, кто прошел через тяжелейшие испытания ради нас с вами, ради будущего нашей Родины. Низкий вам поклон!
Дорогие друзья!
К встрече Нового года мы всегда готовимся заранее и, несмотря на множество дел, главным считаем теплоту человеческих отношений и дружеского общения. Мы стремимся сделать для других что-то важное, полезное, помочь тем, кто нуждается в нашей поддержке, порадовать их подарками и вниманием. В таких искренних порывах, в чистоте помыслов, в бескорыстной щедрости и проявляется настоящее волшебство новогоднего праздника. Он открывает в людях лучшие черты, преображает мир, наполняя его радостью и улыбками. Светлые новогодние чувства, чудесные впечатления живут в нас с детства и возвращаются каждый Новый год, когда мы обнимаем своих любимых, наших родителей, готовим сюрпризы для детей и внуков, вместе с ними наряжаем елку, достаем фигурки из картона, шары и стеклянные гирлянды. Эти порой старые, но любимые семейные игрушки дарят свое& тепло уже младшим поколениям.
Конечно, у каждой семьи свои новогодние традиции, но всех объединяет атмосфера добра и заботы. Пусть счастье взаимопонимания навсегда поселится в вашем доме, поможет преодолеть все трудности, сплотит поколения. Пусть родители будут здоровы и всегда чувствуют ваше внимание, а каждый ребенок знает, что он самый любимый.
Друзья!
Новый год уже у дверей. Пожелаем друг другу и нашей Родине мира, благополучия и процветания.
С праздником! С Новым, 2020 годом!
- Russian Near fluent
Было тяжело но надеюсь мой труд был проделан не зря.
Fue duro, pero espero que mi trabajo no haya sido en vano.
- Spanish (Mexico)
@andrejdosbaev23 Большое спасибо за помощь! 🙏
Я должен практиковать мой произношение, и с ваш помощью теперь у меня есть материал для многих недели, может быть, много месяцев 🙏
Я должен практиковать мой произношение, и с ваш помощью теперь у меня есть материал для многих недели, может быть, много месяцев 🙏

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- Солдатушки, бравы ребятушки! ;D Вот вам видео, в котором говорю на 22 языках (в том числе по-русс...
- Привет ребят как вам это видео ?много ошибок? Как наш русский? (мы его год учим)☺ https://youtu.b...
- https://youtu.be/JEF1Ro56wIU Could anyone help to write Russian script of this video for me?
- Носители русского языка. Посоветуйте мне, пожалуйста, видео или каналы на ютубе, которые помогут ...
- Hello everyone, I've made a multilingual video and I would appreciate it if you could check it ou...
Newest Questions
- In an interview, Millie Bobby Brown said: "We had to sit in school for sometimes seven hours doi...
- This device is in a standby mode. Is this "in a standby mode" a natural expression?
- Do these sentences sound natural? Crayfish died in the rice paddies. I'm boiling.
- how you make sentece with "banter"
- There's a brief way to say "have dinner"?
Topic Questions
- This is Simon from China, I'd like a friend and also a teacher who can help with my English. I'm ...
- Hey there. Please tell me if "swat" Sounds natural in a sentence like "I SWATTED a mosquito that ...
- What you call someone who changes his opinion fast? sometimes he said something then the opposite
- PLEASE help me to correct this”We did the last rehearsal shooting of the play then I'm free tomor...
- Is there "whyever"?
Recommended Questions
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- Does it sound natural? Я провожу свое лето в Алабаме со своим лучшим другом. Вчера мы пошли в це...
- Может ли человек, который сам не очень счастлив, сделать счастливым другого человека (хотя бы на ...
- Приаювет! Вы можете мне помочь? Это правильно? Мне очень жаль, но мой дедушка несколько дней наз...
- здравствуйте,дорогие виртовские, можете объяснить что такое вирт, как в него попасть, и какие осн...
Previous question/ Next question